10.001 Prime poesie

1946-1950, quaderno 1 (cc. 34, num orig. 1-34)
Redazione ms. autogr., con correzioni autogr., delle poesie intitolate: «Rinascere», «Spirituali II», «Spirituali IV», «Spirituali VI», «Frammenti dagli spirituali», «Chitarra», «Immagine», «Saga», «Piacere», «Ricordo», «A Salvatore Quasimodo», «Un’erba magra», «Così mia luna nascente», «Limite», «Ripenso la tua voce», «Lettera», «Approdo di calce», «E forse tu ricordi», «Silenzio», «Ora è deserto il mio braccio», «Visita a Mantova», «La memoria non ha più segni», «Sera a Milano», «Sorridente spiraglio», «Ostinata prigione», «Sopra una tomba», «Estate», «Stanca consuetudine», «Sestina», «Presenza», «Obbligato narciso», «Dunque non serve esser vivi», «Lamento»

Alcune poesie risultano cassate con tratti di matita colorata. Alle cc. 32r-34v è presente la redazione manoscritta, non autografa, della traduzione in italiano di alcuni versi tratti dai «Carmina» di Orazio, dalle «Metamorfosi» di Ovidio e dalle Bucoliche di Virgilio. Gran parte di questo materiale è stato edito in M. Ramous, La memoria, il messaggio, cit.