Lisistrata (dattiloscritti e manoscritti)

Un fascicolo composto da:
- 24 fogli dattiloscritti in fotocopia con correzioni autografe, numerati a mano 1-5, a macchina 6-22, 22 (un foglio non è numerato e non ha testo dattiloscritto, ma un breve elenco manoscritto di nomi). Incipit: “Lisistrata: ah se uno le avesse invitate”
- 8 fogli in fotocopia (2 dattiloscritti, 6 manoscritti autografi).
Sul primo foglio: “FIRENZE LIBRO ’81. Mostra Mercato Nazionale. Fortezza da Basso, 30 maggio – 7 giugno”. A mano da Volponi è aggiunto: “Ancora capace Lisistrata di distruggere gli eserciti?”.
Il secondo foglio dattiloscritto, quasi illeggibile, riporta informazioni su un convegno (“Il libro: produzione, diffusione […] Convegno nazionale”).
Seguono i 6 fogli autografi con uno scritto sulla traduzione della Lisistrata.