Preoccupazioni per l’assetto della pala di Barocci nella chiesa della Croce di Senigallia

1601, 18 marzo

Commento
La Confraternita della Croce e del Sacramento di Senigallia consulta gli architetti ducali Muzio Oddi e Girolamo Arduini (vedi Cleri 1993-200, p. 53), preoccupati che il progetto di ingrandimento della chiesa compromettesse nel «suo proportionato lume» l'effetto della pala di Barocci (segnalato in Vecchioni 1926-1927, p. 501). [Silvia Filauro, Mattia Giancarli]

Trascrizione
«Il signor Battista Folengo uno de deputati della Compagnia ad informarsi se pigliandosi la casa contigua alla nostra chiesa da Reverendi canonici regulari con animo d’agrandire la chiesa, tutta volta che la nostra cona habbia il suo proportionato lume. Referisce che li signori Mutio Oddi e Cavaliere Ardovino architetti del serenissimo padrone hanno visto la chiesa e la casa sudetta e dicono che pigliandosi detta casa la Compagnia possa agrandire la chiesa, e la cona havere anche il primo lume».

Coll. Senigallia, Archivio storico della Confraternita della Croce, Libro G, f. 14r
Bibl. B. Cleri, Vertenze sul cartone del Trasporto di Cristo di Federico Barocci, in Notizie da Palazzo Albani, XXII–XXIX, 1993–2000, pp. 165–175; P.E. Vecchioni, La Chiesa della Croce e Sagramento in Sinigaglia e la Deposizione di Federico Barocci, in "Rassegna marchigiana per le arti figurative, le bellezze naturali, la musica", V, 1926-1927, pp. 497-503.