Il conte di Chinchon utilizza Pompeo Leoni per sollecitare Barocci
Date Issued
May 26, 1590
Coverage Temporal
XVI sec.
Author(s)
Content
1590, 26 maggio
Commento
Bernardo Maschi in Madrid al duca di Urbino (Gronau [1936] 2011, p. 199-200, n. CCLXXXVII); vedi 1590, 24 maggio. [Barbara Agosti, Maria Luna Vizzini]
Trascrizione
«[…] Il signor conte di Cincione, prima ch'egli partisse col re, mi fece intender di haver un grandissimo desiderio, che Vostra Altezza il favorisse di qualche buona pittura di devotione per una sua chiesa, incaricandomi l'aiutar appresso di lei in quanto io potessi l'uffitio, ch'egli ne facea far seco da Pompeo Leoni. Gli promisi di servirlo in questo, ma gl'aggiunsi ben anco le difficoltà, et lunghezze che io temeva in questa materia [...] Pompeo scrive a Vostra Altezza le alligate, e mi dice che il conte ha riccercato del medesimo altri principi italiani et in particulare i signori venetiani e 'l gran duca di Toscana. Io non so hora, con che facilità egli potrà esser compiacciuto da Vostra Altezza; solamente so, che questo ministro può col re più che molto, et che sa far dei servitii quando vuole […]».
Commento
Bernardo Maschi in Madrid al duca di Urbino (Gronau [1936] 2011, p. 199-200, n. CCLXXXVII); vedi 1590, 24 maggio. [Barbara Agosti, Maria Luna Vizzini]
Trascrizione
«[…] Il signor conte di Cincione, prima ch'egli partisse col re, mi fece intender di haver un grandissimo desiderio, che Vostra Altezza il favorisse di qualche buona pittura di devotione per una sua chiesa, incaricandomi l'aiutar appresso di lei in quanto io potessi l'uffitio, ch'egli ne facea far seco da Pompeo Leoni. Gli promisi di servirlo in questo, ma gl'aggiunsi ben anco le difficoltà, et lunghezze che io temeva in questa materia [...] Pompeo scrive a Vostra Altezza le alligate, e mi dice che il conte ha riccercato del medesimo altri principi italiani et in particulare i signori venetiani e 'l gran duca di Toscana. Io non so hora, con che facilità egli potrà esser compiacciuto da Vostra Altezza; solamente so, che questo ministro può col re più che molto, et che sa far dei servitii quando vuole […]».
Archivist's Notes
Coll. ASF, Urbino, Classe I, Filza 185, f. 948v
Bibl. G. Gronau, Documenti artistici urbinati [Firenze 1936], Urbino 2011
Bibl. G. Gronau, Documenti artistici urbinati [Firenze 1936], Urbino 2011
Physical Type
Foglio
Preservation
Buono
Language
Italiano
Project
Keywords
Francesco Maria II della Rovere
Pompeo Leoni
Diego Fernández de Cabrera y Bobadilla
conte di Chinchon
Bernardo Maschi
Project

