Il duca di Urbino prende tempo con Francesco de’ Medici sul ritratto atteso da Barocci
Date Issued
May 1, 1583
Coverage Temporal
XVI sec.
Author(s)
Content
1583, 1 maggio
Commento
Il duca di Urbino da Villa Imperiale scrive a Simone Fortuna in Firenze (Gronau [1936] 2011, p. 154, n. CXCVII); vedi 1583, 16 aprile; 1583, 18 ottobre; 1583, 26 novembre; 1583, 3 dicembre. [Barbara Agosti, Maria Luna Vizzini]
Trascrizione
«[…] Ho visto con quest'ultime vostre il favore che Sua Altezza mi fa di desiderar un mio ritratto per mano di Federico Barroccio, et di questo anchora le bacio le mani, et per servir all'Altezza Sua l'ordinarò molto volentieri; ma come voi sapete, il Barroccio è lentissimo nel lavorare, onde fra questo et altri lavori ch'io so c'ha per le mani, bisognerà che ci accommodiamo al voler suo circa 'l tempo d'haverlo, essendo anco di natura tale, che non so se gli può dar sollecitudine, ma starsen in tutto alla volontà et commodità sua […]».
Commento
Il duca di Urbino da Villa Imperiale scrive a Simone Fortuna in Firenze (Gronau [1936] 2011, p. 154, n. CXCVII); vedi 1583, 16 aprile; 1583, 18 ottobre; 1583, 26 novembre; 1583, 3 dicembre. [Barbara Agosti, Maria Luna Vizzini]
Trascrizione
«[…] Ho visto con quest'ultime vostre il favore che Sua Altezza mi fa di desiderar un mio ritratto per mano di Federico Barroccio, et di questo anchora le bacio le mani, et per servir all'Altezza Sua l'ordinarò molto volentieri; ma come voi sapete, il Barroccio è lentissimo nel lavorare, onde fra questo et altri lavori ch'io so c'ha per le mani, bisognerà che ci accommodiamo al voler suo circa 'l tempo d'haverlo, essendo anco di natura tale, che non so se gli può dar sollecitudine, ma starsen in tutto alla volontà et commodità sua […]».
Archivist's Notes
Coll. ASF, Urbino, Classe I, Filza 285, f. 319r
Bibl. G. Gronau, Documenti artistici urbinati [Firenze 1936], Urbino 2011
Bibl. G. Gronau, Documenti artistici urbinati [Firenze 1936], Urbino 2011
Physical Type
Foglio
Preservation
Buono
Language
Italiano
Project
Keywords
Francesco Maria II della Rovere
Francesco de’ Medici
Simone Fortuna
Project

