Ventura Mazza è delegato da Barocci a chiudere il contratto per la Circoncisione di Pesaro
Date Issued
August 4, 1590
Coverage Temporal
XVI sec.
Author(s)
Corporate Body
Content
1590, 4 agosto
Commento
Una copia dell’atto urbinate per il quale vedi 1590, 30 luglio è allegata a un documento rogato dal notaio Giovanni Antonio Paci attraverso il quale si ricorda che Ventura Mazza, su incarico di Barocci, chiuse il contratto relativo alla Circoncisione per l’altare maggiore della chiesa del Nome di Gesù di Pesaro con Fabio Benedetti ed Emilio Emili, intervenuti per conto della confraternita pesarese (Duro 2024, p. 70). [Filippo Duro]
Trascrizione
«In Christi nomine amen: anno ab eiusdem Nativitate millesimo quingentesimo nonagesimo indictione tertia tempore Pontificatus Sanctissimi in Christo Patris et Domini Nostri Domini Sixti divina providentia pape quinti die vero quarta mensis augusti. Sponte et omni meliori modo et quibus dominus Venturas Mazzius di Cantiano Pictor et familiaris magnifici et excellentissimi domini Federicii Baroci pictoris Urbinatensis ac eiusdem domini Federici procurator et procuratorio nomine prout de eius mandato ad infrascripta per agenda constari dixit instrumento publico manu ser Guidi Antoni Brulini [scil. Bondini] notarii eiusdem dicte civitatis in fine presentis instrumenti registrandi fecit finem quietationem liberationem absolutionem et pactum perpetuum de ultra non petendo venerabili collegio Sanctissimi Nominis Domini Nostri Christi Civitatis Pisauri absenti et illustrissimo domino Fabio Benedicto ac excellenti magistro quoque magnifico iuris utriusque doctore domino Emilio de Emiliis nobilibus Pisauri ex dictis confraternalibus ad hec omnia ut aseruerunt deputatis presentibus et me quoque notario ut notario et publica persona stipulante et acceptante predicto collegio et omnibus quorum interest intererit de summa et quantitate scutorum quingentorum quinquaginta de grossi viginti pro scuto in quibus dicti confratres tenebantur eidem domino Barozio pro factura tabule Circumcisionis pro altari maiori eorundem ecclesie faciere promisit per eundem predicti dominus Fabius et Emilius asseruerunt per eundem dictum procuratorem quo supra nomine ante stipulationem presenti instrumenti fuisse in icona dicti altaris erectam et aptatam et hoc ideo fecit dictus dominus procurator dictorum nomine quia contentus et confessus fuit ante stipulationem presentis instrumenti de summa scutorum 550 integre in pluribus vicibus et diversis temporibus habuisse et recepisse solutos quoque fuisse per manum diversorum tam ipsi dictorum nomine quam dicto nomine eius principali renuntians exceptioni pecunie non sicuti habite solute recepte et numerate et spei future nume rationis etc. et de qua summa vocavit se dicto nomine bene solutum satisfactum et pagatum et de ea finem ut fecit etc. liberans et absolvens per pre fatos dominos Confraternales et Collegius».
Commento
Una copia dell’atto urbinate per il quale vedi 1590, 30 luglio è allegata a un documento rogato dal notaio Giovanni Antonio Paci attraverso il quale si ricorda che Ventura Mazza, su incarico di Barocci, chiuse il contratto relativo alla Circoncisione per l’altare maggiore della chiesa del Nome di Gesù di Pesaro con Fabio Benedetti ed Emilio Emili, intervenuti per conto della confraternita pesarese (Duro 2024, p. 70). [Filippo Duro]
Trascrizione
«In Christi nomine amen: anno ab eiusdem Nativitate millesimo quingentesimo nonagesimo indictione tertia tempore Pontificatus Sanctissimi in Christo Patris et Domini Nostri Domini Sixti divina providentia pape quinti die vero quarta mensis augusti. Sponte et omni meliori modo et quibus dominus Venturas Mazzius di Cantiano Pictor et familiaris magnifici et excellentissimi domini Federicii Baroci pictoris Urbinatensis ac eiusdem domini Federici procurator et procuratorio nomine prout de eius mandato ad infrascripta per agenda constari dixit instrumento publico manu ser Guidi Antoni Brulini [scil. Bondini] notarii eiusdem dicte civitatis in fine presentis instrumenti registrandi fecit finem quietationem liberationem absolutionem et pactum perpetuum de ultra non petendo venerabili collegio Sanctissimi Nominis Domini Nostri Christi Civitatis Pisauri absenti et illustrissimo domino Fabio Benedicto ac excellenti magistro quoque magnifico iuris utriusque doctore domino Emilio de Emiliis nobilibus Pisauri ex dictis confraternalibus ad hec omnia ut aseruerunt deputatis presentibus et me quoque notario ut notario et publica persona stipulante et acceptante predicto collegio et omnibus quorum interest intererit de summa et quantitate scutorum quingentorum quinquaginta de grossi viginti pro scuto in quibus dicti confratres tenebantur eidem domino Barozio pro factura tabule Circumcisionis pro altari maiori eorundem ecclesie faciere promisit per eundem predicti dominus Fabius et Emilius asseruerunt per eundem dictum procuratorem quo supra nomine ante stipulationem presenti instrumenti fuisse in icona dicti altaris erectam et aptatam et hoc ideo fecit dictus dominus procurator dictorum nomine quia contentus et confessus fuit ante stipulationem presentis instrumenti de summa scutorum 550 integre in pluribus vicibus et diversis temporibus habuisse et recepisse solutos quoque fuisse per manum diversorum tam ipsi dictorum nomine quam dicto nomine eius principali renuntians exceptioni pecunie non sicuti habite solute recepte et numerate et spei future nume rationis etc. et de qua summa vocavit se dicto nomine bene solutum satisfactum et pagatum et de ea finem ut fecit etc. liberans et absolvens per pre fatos dominos Confraternales et Collegius».
Archivist's Notes
Coll. Archivio di Stato-Sezione di Pesaro, Paci Giovanni Antonio, vol. 1352 (1590), cc. 84r-85r;
Bibl. F. Duro, Documenti urbinati su Federico Barocci. 1, Urbino 2024
Bibl. F. Duro, Documenti urbinati su Federico Barocci. 1, Urbino 2024
Physical Type
Foglio
Preservation
Buono
Language
Italiano
Project
Keywords
Giovanni Antonio Paci
Ventura Mazza
Sisto V
Guidantonio Bondini
Fabio Benedetti
Emilio Emili
Project
