Barocci restituisce l’acconto per la Natività mai consegnata al duomo di Milano
Archival Unit
98
Date Issued
January 26, 1606
Coverage Temporal
XVII sec.
Content
1606, 26 gennaio
Commento
Barocci restituisce alla Fabbrica del duomo di Milano tramite il marchese Pietro Antonio Lonati i cento scudi che gli erano stati versati per la Natività (vedi 17 marzo 1597) mai consegnata alla Fabbrica milanese. Un’annotazione conferma l’avvenuta ricezione dei denari (Colzani 2024, p. 119). [Camilla Colzani]
Trascrizione
«È stato raccordato essere bene vedere se sono stati restituti li cento scudi che furono mandati a Federico Barotio, quali furno recepiti dal signor Lonato et lui promisse restituirle ala venerdanda Fabrica per mano del signor ambasciatore dil Duca di Savoia.
Si è usato diligenza et si è trovato che detti danari sono stati dati al tesoriero de la Fabrica e posti a libri».
Commento
Barocci restituisce alla Fabbrica del duomo di Milano tramite il marchese Pietro Antonio Lonati i cento scudi che gli erano stati versati per la Natività (vedi 17 marzo 1597) mai consegnata alla Fabbrica milanese. Un’annotazione conferma l’avvenuta ricezione dei denari (Colzani 2024, p. 119). [Camilla Colzani]
Trascrizione
«È stato raccordato essere bene vedere se sono stati restituti li cento scudi che furono mandati a Federico Barotio, quali furno recepiti dal signor Lonato et lui promisse restituirle ala venerdanda Fabrica per mano del signor ambasciatore dil Duca di Savoia.
Si è usato diligenza et si è trovato che detti danari sono stati dati al tesoriero de la Fabrica e posti a libri».
Archivist's Notes
Coll. AVFDMi, Ordinazioni capitolari, 21, f. 5v
Bibl. C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Bibl. C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Physical Type
Foglio
Preservation
Buono
Language
Italiano
Project
Keywords
Pietro Antonio Lonati
Barocci
Giacomo Antonio della Torre
