Acconto a Barocci per il Compianto su Cristo morto per il duomo di Milano
Archival Unit
76
Issue Date
December 20, 1601
Chronology
XVII sec.
Content
1601, 20 dicembre (a
Commento
La Fabbrica del duomo di Milano emette un mandato di pagamento di 100 scudi, equivalenti a 600 lire imperiali, a favore di Barocci come acconto per la pala dell'altare di San Giovanni Buono. Il riferimento è al Compianto sul Cristo morto e Santi (vedi 1600, 7 marzo, 10 aprile, 22 aprile, 12 luglio). Guidubaldo Vincenzi, incaricato di trasmettere il denaro a Urbino, ritirerà il dovuto il 15 gennaio 1602 (vedi); Barocci confesserà di aver ricevuto i suddetti denari in data 5 marzo 1602 (vedi) (Arslan 1960, p. 100; Bonomelli 1993, p. 22; Colzani 2024, p. 96). [Camilla Colzani]
Trascrizione
«Domino Mauritio Cermenato tesoriero della fabrica dil duomo di Milano pagarete al signor Federico Baroccio pittore nella città di Urbino scudi cento d’oro, et per lui al reverendo monsignor Guidubaldo di Vincenti parochiano in detto duomo, et sono a bon conto sopra la tavola overo anchona di San Giovanni Bono qual esso va pingendo per metter al suo altare, de quali danari gli ne darete debito - 600 I. Flaminio Ferrari V.R. Alessandro Mazenta.»
Commento
La Fabbrica del duomo di Milano emette un mandato di pagamento di 100 scudi, equivalenti a 600 lire imperiali, a favore di Barocci come acconto per la pala dell'altare di San Giovanni Buono. Il riferimento è al Compianto sul Cristo morto e Santi (vedi 1600, 7 marzo, 10 aprile, 22 aprile, 12 luglio). Guidubaldo Vincenzi, incaricato di trasmettere il denaro a Urbino, ritirerà il dovuto il 15 gennaio 1602 (vedi); Barocci confesserà di aver ricevuto i suddetti denari in data 5 marzo 1602 (vedi) (Arslan 1960, p. 100; Bonomelli 1993, p. 22; Colzani 2024, p. 96). [Camilla Colzani]
Trascrizione
«Domino Mauritio Cermenato tesoriero della fabrica dil duomo di Milano pagarete al signor Federico Baroccio pittore nella città di Urbino scudi cento d’oro, et per lui al reverendo monsignor Guidubaldo di Vincenti parochiano in detto duomo, et sono a bon conto sopra la tavola overo anchona di San Giovanni Bono qual esso va pingendo per metter al suo altare, de quali danari gli ne darete debito - 600 I. Flaminio Ferrari V.R. Alessandro Mazenta.»
Archivist's notes
Coll. AVFDMi, Mandati, 18, alla data
Bibil. E. Arslan, Le pitture del duomo di Milano, Milano 1960; M. Bonomelli, Federico Barocci e la committenza milanese della Fabbrica del duomo , in «Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana: Libri e documenti», 1993, pp. 18-25; M. Bonomelli, Federico Barocci e la committenza milanese della Fabbrica del Duomo, in "Libri&Documenti", XIX, 1,1993, pp. 18-25; C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Bibil. E. Arslan, Le pitture del duomo di Milano, Milano 1960; M. Bonomelli, Federico Barocci e la committenza milanese della Fabbrica del duomo , in «Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana: Libri e documenti», 1993, pp. 18-25; M. Bonomelli, Federico Barocci e la committenza milanese della Fabbrica del Duomo, in "Libri&Documenti", XIX, 1,1993, pp. 18-25; C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Physical type
Foglio
Preservation status
Buono
Language
Italiano
Project
Keywords
Barocci
Guidubaldo Vincenzi
Maurizio Cermenati
Flaminio Ferrari
Guido Mazenta