Scritti vari. Saggi. Interventi

La serie è costituita da raccoglitori e cartelline contenenti manoscritti, dattiloscritti e altro materiale relativo agli scritti vari di Volponi.
La serie è suddivisa in sottoserie che corrispondono ai seguenti scritti volponiani:
1) Il leone e la volpe
2) Scritti dal margine
3) Momo
4) Scritti giornalistici
5) La Grecia: una misura interiore
6) Testo su Raffaello
7) Le vie d'Italia
8) Storia di un bocia (introduzione)
9) Volponi personaggio di romanzo
10) Appunti per scritti vari
11) Film su Urbino
12) Album di Grottammare
13) Le difficoltà del romanzo
14) La scrittura eversiva

Nel 2014 Giovina e Caterina Volponi consegnano le carte volponiane all'Archivio della Fondazione Carlo e Marise Bo in deposito decennale. A questa corposa concessione iniziale, seguono ulteriori aggiuntive consegne negli anni successivi.

Ciascuna sottoserie è suddivisa in unità archivistiche che corrispondono ai raccoglitori, alle cartelle e alle sottocartelle contenenti i materiali documentari secondo l'ordinamento originale dato da Volponi e dai suoi eredi.