Altre disposizioni del cardinale Federico Borromeo a Fra Damiano

1599, 1 maggio

Commento
Federico Borromeo in Bologna scrive a Fra Damiano da Fossombrone, suo intermediario con Federico Barocci (vedi 1599, 16 aprile (b ), per informarlo che il superiore dei Cappuccini per la Marca gli ha concesso di poter stare per qualche mese a Urbino allo scopo di concludere le trattative di cui avevano precedentemente discusso di persona, ossia la commissione del quadro ordinato a Barocci (vedi 1599, 3 aprile) (Colzani 2024, p. 70). [Camilla Colzani]

Trascrizione
«Fra Damiano da Fossombrone Cappuccino. Molto Reverendo Padre mio Carissimo. Havend’io caro che la persona vostra si fermasse due o tre mesi in Urbino per quel mio servitio ch’io le disse a bocca, ho dimandata la licenza al Padre Procuratore di corte il quale m’ha detto che per non alterar gli ordini della religione ha bisogno che la dia il Padre Provinciale della Marca et egli stesso gliene ha scritto. Sì che io credo che ella avrà comodità di trattenersi in quella città e procurar con suo piacere il servitio mio che mi sarà molto caro, et io ne restarò a lei particolarmente obligato».

Coll. BAMi, G 261 inf., f. 314r
Bibl. C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.