SBArx-PU-DF-SD-062 Intervista dialettologica a Pugliano di Montecopiolo (ex PU, ora RN) (informatrici I-II)

Sanzio Balducci intervista la prima e la seconda informatrice a Pugliano di Montecopiolo (in precedenza PU, ora RN), proponendo loro domande di traduzione in dialetto, con particolare attenzione al fenomeno della metafonesi.

00:00:00.00 Domande di traduzione in dialetto e confronto con la varietà di Villagrande (particella «ma»; metafonesi: piatto-i, coccio-i, gatto-i; soprannomi degli abitanti)

Area dell'identificazione
– Segnatura: SBArx-PU-DF-SD-062
– Consistenza dell’unità documentaria: 00:05:21 di 1 audiocassetta (SBArx-AC-123)

– Software: WavePad Software Editor Audio
– Altoparlanti: M-Audio BX4BT
– Registratore: Studer A807 Recorder-Reproducer
– Scheda audio: Komplete Audio 6 MK2
– Mixer: Allen&Heath ZEDi10FX