1988 - La comunicazione gestuale nelle Comunità Mediterranee / La Communication gestuelle dans les communautés méditerranéennes

Convegno
12-15 ottobre 1988 : La comunicazione gestuale nelle Comunità Mediterranee/ La Communication gestuelle dans les communautés méditerranéennes
in collaborazione con: Université de la Sorbonne Nouvelle -Paris III/ C.N.R.S., Parigi

Direzione:
- B. Koechlin (Parigi)
- P. Paioni (Urbino)

Relazioni:
- J.-C.Vegliante (Paris III) : Historique des recherches sur la communication gestuelle
- Diego Carpitella (Roma 1) : Osservazioni teoriche sullo stato delle ricerche di cinesica in Italia
- B.Koechlin (CNRS, Parigi) : Prolégomènes à l'établissement d'une nouvelle discipline: L'ethnogestique, soeur cadette de l'ethno-linguistique
- S.Canarozzi (Lione) : L'art du este dans le conte
- Jacques Cosnier (Lione) : La gestualité conversationnelle française. Les quasi linguistiques du français
- M.Mouton (Paris VIII) : L'écriture du mouvement
- J.Raabe (Paris VIII) : Apports des technologies nouvelle (vidéodisque interactif) à la représentation du geste
Discussione

- A.Cancellier-Newton Bortolotto (Padova) : Espressioni linguistiche venete concomitanti a espressioni gestuali in una comunità veneta del Brasile Meridionale
- A.Lemal (Paris III) : Les chorées rythmiques: sources fondamentales gestuelles en musique et danse méditerranéennes
- M.N.Srage (Beyrouth) : La communication gestuelle illustrant la variété de strates socioculturelles au Liban
- T.Thiel-P.Froehlich (Zürich) : Preguntando por gestos en Cuba
Discussione

- K.Modrowski (New York) : Les gestes du marché sur quelques marchés hebdomadaires tunisiens
- F.Abel (Parigi) : Réflexion méthodologique sur une gestuelle comparative des marchés
- M.Virolle-Souibès (EHESS, Parigi) : Expression gestuelle de la souffrance morale aiguë et du deuil en Algérie
- H. Hawad-Claudot (EHESS, Parigi) : Visage voilé et expressivité chez les Touaregs
- J.Drouin (CNRS, Parigi) : Gestuelle et écriture dans la société touarègue
Discussione

- J.Lacroix (Montpellier III) : Le geste et le sacré dans le récit relatif aux sociétés agraires méditerranéennes
- M.Carosso (Parigi) : Communication nonverbale et manière de s'habiller: analyse d'un cas féminin sarde
- M.Aubain (Versailles) : Techniques du corps et maitrise du monde: gestes et images du jeu de marelle en France et au Portugal
Discussione

- Omar Calabrese (DAMS, Bologna) : Gesti e passioni nel "Compianto" di N.dell'Arca
- P.Barucco (Nice) : Gestuelle de l'art renaissant
- M.Dozon (Nanterre) : La symbolique gestuelle dans les personnages de "La Divine Comédie"
- M.G.Masetti-Rouault (Parigi) : Gestualité et discours politique en Assyrie
- P.Ricci (Siena) : La graziosa gestualità del Trinciante
Discussione

- D.Bouvet (Parigi) : Magie du verbe, tabou du geste, qu'advient-ilau verbe qui se fait geste?
- G.Iaquinta (Parigi) : Codes sémiotiques non linguistiques et didactique del langues
- A.Raveau (Paris VIII) : Analyses des relations geste/parole dans l'acquisition d'une langue étrangère. Incidences en didactique des langues
- G.Meo Zilio (Venezia) : Gestos eròticos en América Latina
- C.Coupier (Aix-en-Provence) : Rapports entre le geste et la parole dans l'apprentissage du français par des marocains immigrés: perspectives en Italien
Discussione

- Pino Paioni (Urbino) : Corpo e linguaggio: prospettive semiotiche
- M.Munk (Parigi) : Gestuelle dans la perspective d'une extension du sens au théâtre: traduction, addition, contradiction
- L.Begioni (Roma) : Gestes et paroles chez Dario Fo
- O.Ledru-Menot (Parigi III) : Comprendre la gestualité conversationnelle: une approche psychosociologique et phonétique. Incidences en
didactique des langues
- B.Bougerol (Parigi) : La gestuelle dans la sculpture Dogon
- G-Mordant-Zuppiroli (CNRS, Parigi) : Approche psychanalitique du mouvement dansé: Le corps "chorégraphie"
Discussione/ Sintesi dei lavori.

Materiali/ Atti del convegno:
- Actes du 1er Colloque international La communication gestuelle dans les communautés méditerranéennes et latino-américaines, «Geste et Image» 8/9, 1991.
- Jean Claude Vegliante (textes receuillis par) Lectures du geste, «Les Langues Néo-Latines», fasc.3, n. 274, 1990.