SBArx-PU-DF-FTO-037 Racconti e lessico del falegname a Fano (PU) (II)

Una studentessa di un corso di Sanzio Balducci intervista, nell'ambito di un esame, un falegname di Fano (PU), che racconta alcuni episodi della propria vita e presenta il suo mestiere. Al termine dell'intervista, la studentessa analizza il lessico utilizzato.
[00:00:00.00] L'informatore racconta una storia, tramandata nel paese d'origine del padre (Montefelcino), su una fonte miracolosa.
[00:03:16.48] L'informatore racconta una seconda storia (sul parroco e un debitore). L'intervistatrice pone poi alcune domande anagrafiche (età del padre, trasferimento a Fano, istruzione e uso del dialetto). Segue un altro breve racconto.
[00:06:48.64] L'informatore racconta un terzo episodio, relativo a una visita al cimitero.
[00:09:18.63] L'informatore racconta un quarto episodio, sulla polenta e il pentolone. Seguono domande sull'alimentazione durante l'infanzia (insalata e prodotti della campagna).
[00:12:11.01] L'intervistatrice chiede come si celebrassero battesimi e comunioni. L'informatore ricorda i regali, i dolci e racconta alcuni episodi legati al lavoro della madre nei campi, all'allevamento e alla macellazione del maiale.
[00:18:04.11] L'informatore parla dell'inizio del suo lavoro di falegname (a 9-10 anni, nel 1945), della vita in bottega, del reperimento del legname e dei suoi impieghi (costruzione di navi, ricostruzione delle case nel dopoguerra, mobili). Ricorda anche la sua paga ("10 soldi") e come trascorreva il tempo libero.
[00:22:40.73] L'intervistatrice chiede informazioni sugli attrezzi del mestiere, spesso costruiti artigianalmente. L'informatore presenta i principali strumenti di lavoro (trapano, poi elettrico, sega con motore a scoppio, pialle) e ne descrive il funzionamento.
[00:25:09.91] Si parla dei lavori realizzati per gli infissi del porto di Fano. L'intervistatrice chiede poi le differenze tra i vari tipi di legno, in particolare il palissandro, soffermandosi su colore e provenienza.
[00:27:56.27] La studentessa chiede se avesse una specializzazione, ma l'informatore spiega che tutti realizzavano qualsiasi tipo di progetto (finestre, porte, camere da letto). Descrive quindi la progettazione di una camera da letto (armadio, mobili e letto) e si sofferma sui tipi di colla e sulla lucidatura del legno con la gommalacca.
[00:33:07.37] Al termine dell'intervista, la studentessa riprende alcune parole dialettali utilizzate dall'informatore, spiegandone il significato (pianetti, cornici, rafet, raschietto, impiallacciatura).

Area dell'identificazione
– Segnatura: SBArx-PU-DF-FTO-037
– Consistenza dell’unità documentaria: 00:36:24 di 1 audiocassetta (SBArx-AC-129)

– Software: WavePad Software Editor Audio
– Altoparlanti: M-Audio BX4BT
– Registratore: Studer A807 Recorder-Reproducer
– Scheda audio: Komplete Audio 6 MK2
– Mixer: Allen&Heath ZEDi10FX