SBArx-PU-DF-SD-103 Nomenclatura dei pesci al porto a Pesaro (PU) (informatore I)
Identifier
SBArx-PU-DF-SD-103
Content
Uno studente di un corso di Sanzio Balducci intervista un primo informatore, pescatore, al porto di Pesaro (PU), proponendogli domande di traduzione in dialetto legate al mondo ittico.
[00:00:00.00] Traduzioni in dialetto (alghe; tipi di pesce e animali marini: cefalo, lumache di mare, gamberi, astici, sardina, acciuga, vongola, triglia, rombo, cozze, sgombro, seppia, spigola, calamari, anguilla, capitone, sogliole, scampo, razza, tartufi di mare, tonno, ricci di mare, cavallucci di mare, polipo, pescecane, coda di rospo, merluzzo, totano, palombo, pesce spada, cernia; parti del pesce: squame, pinne).
[00:00:00.00] Traduzioni in dialetto (alghe; tipi di pesce e animali marini: cefalo, lumache di mare, gamberi, astici, sardina, acciuga, vongola, triglia, rombo, cozze, sgombro, seppia, spigola, calamari, anguilla, capitone, sogliole, scampo, razza, tartufi di mare, tonno, ricci di mare, cavallucci di mare, polipo, pescecane, coda di rospo, merluzzo, totano, palombo, pesce spada, cernia; parti del pesce: squame, pinne).
Author(s)
Agent(s)
Place Of Detection
Date Issued
1997
Language
Altra
Italiano
Notes
Area dell'identificazione
– Segnatura: SBArx-PU-DF-SD-103
– Consistenza dell’unità documentaria: 00:04:57 di 1 audiocassetta (SBArx-AC-241)
– Segnatura: SBArx-PU-DF-SD-103
– Consistenza dell’unità documentaria: 00:04:57 di 1 audiocassetta (SBArx-AC-241)
Keywords
Traduzione
Dialetto
Pesaro
License
CC BY-NC-ND
File Type
Audio
Event Time
00:04:57
Audio/Video File Encoding
audio/wav
Number Of Channels
2 ch
Sample Rate
48 KHz
Bits Per Sample
24 bit
Physical Description Of The Medium
Nastro magnetico (audiocassetta)
Preservation Status
Buono
Digital tools
– Software: WavePad Software Editor Audio
– Altoparlanti: M-Audio BX4BT
– Registratore: Studer A807 Recorder-Reproducer
– Scheda audio: Komplete Audio 6 MK2
– Mixer: Allen&Heath ZEDi10FX
– Altoparlanti: M-Audio BX4BT
– Registratore: Studer A807 Recorder-Reproducer
– Scheda audio: Komplete Audio 6 MK2
– Mixer: Allen&Heath ZEDi10FX
File / Documentation![]()
Name
SBArx-PU-DF-SD-103.mp3
Size
6.21 MB
Format
MP3
Checksum (MD5)
8733d4ade5a394037cd97c63af6bc3c0

