Barocci è disponibile a realizzare per il duomo di Milano una pala di dimensioni maggiori
Archival Unit
57
Date Issued
February 24, 1600
Coverage Temporal
XVII sec.
Corporate Body
Content
1600, 24 febbraio
Commento
I deputati della Fabbrica del duomo di Milano delegano Flaminio Ferrari a trattare con Barocci le misure della pala che si è deciso di ordinargli per il nuovo altare di San Giovanni Buono, ovvero il Compianto sul Cristo morto e santi oggi nei Musei Civici di Bologna (vedi 1600, 27 gennaio) (Annali 1877-1885, IV, p. 337; Bonomelli 1993, p. 21; Colzani 2024, p. 80). [Camilla Colzani]
Trascrizione
«Facto longo discurso super anchona ponenda ad altare sancti Joannis Boni construendum in loco, ubi alias erat ianua lateralis meridiana versus, et sicuti stante magnitudine loci ubi ponenda, Federicus Barotius, cui datum fuit hoc onus, scripsit non posse dictam tabulam esse minus brachiorum quatuor usque ad quatuor cum dimidio in latitudine; ideo ordinaverunt ut scribantur litere dicto Federico Barotio sublimi pictori in civitate Pisaris, ut dictam tabulam seu anchonam faciat in latitudine dictorum brachiorum quatuor usque in quatuor cum dimidio, ad mensuram tamen mediolanensem; et hoc onus injunctum fuit illustri domino Flaminio Ferrario».
Commento
I deputati della Fabbrica del duomo di Milano delegano Flaminio Ferrari a trattare con Barocci le misure della pala che si è deciso di ordinargli per il nuovo altare di San Giovanni Buono, ovvero il Compianto sul Cristo morto e santi oggi nei Musei Civici di Bologna (vedi 1600, 27 gennaio) (Annali 1877-1885, IV, p. 337; Bonomelli 1993, p. 21; Colzani 2024, p. 80). [Camilla Colzani]
Trascrizione
«Facto longo discurso super anchona ponenda ad altare sancti Joannis Boni construendum in loco, ubi alias erat ianua lateralis meridiana versus, et sicuti stante magnitudine loci ubi ponenda, Federicus Barotius, cui datum fuit hoc onus, scripsit non posse dictam tabulam esse minus brachiorum quatuor usque ad quatuor cum dimidio in latitudine; ideo ordinaverunt ut scribantur litere dicto Federico Barotio sublimi pictori in civitate Pisaris, ut dictam tabulam seu anchonam faciat in latitudine dictorum brachiorum quatuor usque in quatuor cum dimidio, ad mensuram tamen mediolanensem; et hoc onus injunctum fuit illustri domino Flaminio Ferrario».
Archivist's Notes
Coll. AVFDMi, Ordinazioni capitolari, 18, f. 160r
Bibl. Annali della Fabbrica del Duomo di Milano dall'origine fino al presente, pubblicati a cura della sua amministrazione, 9 voll., Milano 1877-1885; M. Bonomelli, Federico Barocci e la committenza milanese della Fabbrica del duomo , in «Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana: Libri e documenti», 1993, pp. 18-25; C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Bibl. Annali della Fabbrica del Duomo di Milano dall'origine fino al presente, pubblicati a cura della sua amministrazione, 9 voll., Milano 1877-1885; M. Bonomelli, Federico Barocci e la committenza milanese della Fabbrica del duomo , in «Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana: Libri e documenti», 1993, pp. 18-25; C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Physical Type
Foglio
Preservation
Buono
Language
Latino
Project
Keywords
Barocci
Flaminio Ferrari

