Altre pressioni da Milano per il quadro destinato al duomo
Archival Unit
28
Date Issued
March 27, 1597
Coverage Temporal
XVI sec.
Content
1597, 27 marzo (a
Commento
Ludovico Vincenzi in Urbino scrive al fratello Guidubaldo in Milano allo scopo di persuadere Barocci ad eseguire la pala richiestagli per il duomo meneghino (Sangiorgi 1982, pp. 21-22, n. V; Colzani 2024, pp. 55-56). Per ottenere l’opera Ludovico fa leva persino sulla antica provenienza dalla città lombarda del capostipite della famiglia, Ambrogio Barocci (vedi 1642, per la testimonianza di Baglione e 1672 per quella di Bellori), che era stato molto operoso per Federico da Montelfeltro al tempo della costruzione del Palazzo Ducale di Urbino. [Camilla Colzani]
Trascrizione
«[…] Ho parlato al signor Federico Baroccio circa a quanto quelli signori della Fabrica di Milano desiderano, mostrando semplicemente quanto è nel loro desiderio per haver quella tavola; onde ne ho hauta gratissima risposta mostrando di haver grandissimo desiderio di servirli, et se havrà vita et potere dice volerla far volentieri; e soggiungendo io come cotesti signori volevano mandar uno a pregarlo sopra di ciò a posta, replicò di nuovo che per quanto potrà non mancarà in conto verruno, onde tengo certo che se detto signor Baroccio havrà vita et commodità che detti signori avranno l'intento loro senza difficultà et di più ancora con satisfattione grande del detto signor Baroccio, che oltre al pagamento che di raggione se li conviene, lo dovrà fare anco per esser, come ho inteso dal signor Simone Baroccio, discesi da un certo maestro Ambrogio Baroccio da Milano, scultore o scarpellino, qual venne qua in Urbino nell'occasione quando il Duca Federigo fece il palazzo ducale et se ne servì come capo mastro di quello essercitio: et detto mastro Ambrogio Barocci è il bisavo di questi che ora vivono; onde come dico per essere disceso et derivare da Milano lo dovria fare tanto più volentieri […]».
Commento
Ludovico Vincenzi in Urbino scrive al fratello Guidubaldo in Milano allo scopo di persuadere Barocci ad eseguire la pala richiestagli per il duomo meneghino (Sangiorgi 1982, pp. 21-22, n. V; Colzani 2024, pp. 55-56). Per ottenere l’opera Ludovico fa leva persino sulla antica provenienza dalla città lombarda del capostipite della famiglia, Ambrogio Barocci (vedi 1642, per la testimonianza di Baglione e 1672 per quella di Bellori), che era stato molto operoso per Federico da Montelfeltro al tempo della costruzione del Palazzo Ducale di Urbino. [Camilla Colzani]
Trascrizione
«[…] Ho parlato al signor Federico Baroccio circa a quanto quelli signori della Fabrica di Milano desiderano, mostrando semplicemente quanto è nel loro desiderio per haver quella tavola; onde ne ho hauta gratissima risposta mostrando di haver grandissimo desiderio di servirli, et se havrà vita et potere dice volerla far volentieri; e soggiungendo io come cotesti signori volevano mandar uno a pregarlo sopra di ciò a posta, replicò di nuovo che per quanto potrà non mancarà in conto verruno, onde tengo certo che se detto signor Baroccio havrà vita et commodità che detti signori avranno l'intento loro senza difficultà et di più ancora con satisfattione grande del detto signor Baroccio, che oltre al pagamento che di raggione se li conviene, lo dovrà fare anco per esser, come ho inteso dal signor Simone Baroccio, discesi da un certo maestro Ambrogio Baroccio da Milano, scultore o scarpellino, qual venne qua in Urbino nell'occasione quando il Duca Federigo fece il palazzo ducale et se ne servì come capo mastro di quello essercitio: et detto mastro Ambrogio Barocci è il bisavo di questi che ora vivono; onde come dico per essere disceso et derivare da Milano lo dovria fare tanto più volentieri […]».
Archivist's Notes
Coll. BUU, Congregazione di Carità, 38, IV, f. 585r-v
Bibl. F. Sangiorgi, Committenze milanesi a Federico Barocci e alla sua scuola nel carteggio Vincenzi della Biblioteca Universitaria di Urbino, Urbino 1982; C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Bibl. F. Sangiorgi, Committenze milanesi a Federico Barocci e alla sua scuola nel carteggio Vincenzi della Biblioteca Universitaria di Urbino, Urbino 1982; C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Physical Type
Foglio
Preservation
Buono
Language
Italiano
Project
Keywords
Ambrogio Barocci senior
Federico da Montefeltro
Barocci
Simone Barocci
Guidubaldo Vincenzi
Ludovico Vincenzi
File / Documentation![]()
Name
01_073.JPG
Size
17.21 MB
Format
JPEG
Checksum (MD5)
f8caa8b3a0be3e8c15311f64b3a5aab1
Project

