Le monache di San Paolo Converso a Milano desiderano un’ Ultima cena di mano di Barocci
Archival Unit
61
Date Issued
April 12, 1600
Coverage Temporal
XVII sec.
Author(s)
Content
1600, 12 aprile
Commento
Guidubaldo Vincenzi in Milano scrive al fratello Ludovico in Urbino fornendo una descrizione dettagliata delle attività che svolgevano i giovani residenti nel collegio istituito a Pavia da papa Pio V Ghislieri. Riferisce poi di un’ulteriore commissione a Barocci proveniente dall'ambiente milanese. Questa volta si tratta di una pala con l'ultima cena, soggetto che si sapeva il pittore aveva appena brillantemente affrontato nella tela per il duomo di Urbino (Gronau [1936] 2011, p. 171, n. CCXXVII). Il dipinto, di cui Guidubaldo auspicava di potere ricevere un «disegnetto», era destinato alla chiesa delle monache dell'ordine delle Madri Angeliche di San Paolo Converso; Guidubaldo ricorda che la pala di Barocci avrebbe dovuto misurarsi con lo spettacolare illusionismo dell'Ascensione di Cristo affrescata sulla volta da Antonio e Vincenzo Campi (1586-1589) (Sangiorgi 1982, pp. 28-29, n. XIV; Colzani 2024, pp. 82-83). [Camilla Colzani]
Trascrizione
«[…] Son ricercato a scrivere là per intendere se si potesse avere una tavola alta quattro braccia in circa et larga tre fatta dal migliore pittore che fosse là, nella quale ci fosse dipinto quando Nostro Signore fece la cena et instituì il Santissimo Sacramento dell'eucarestia, perché s'intende che il signor Federico ne deve aver fatta una bellissima per il domo d'Urbino, et avisare il prezzo, et se si potesse avere un poco di un disegnetto di questo quadro mi sarebbe caro. Questa tavola la vogliano per la chiesa esteriore delle monache di San Paulo, et se vi raccordate ha il cielo dipinto da Giulio Campi cremonese ch'è tenuto opra bellissima et la migliore che ha in Milano; et però bisogna aver cosa che possa comparire, et di grazia datemi sodisfattione in rispondermi et scrivermi in modo che io possa mostrare le lettere a questi signori che mi hanno parlato».
Commento
Guidubaldo Vincenzi in Milano scrive al fratello Ludovico in Urbino fornendo una descrizione dettagliata delle attività che svolgevano i giovani residenti nel collegio istituito a Pavia da papa Pio V Ghislieri. Riferisce poi di un’ulteriore commissione a Barocci proveniente dall'ambiente milanese. Questa volta si tratta di una pala con l'ultima cena, soggetto che si sapeva il pittore aveva appena brillantemente affrontato nella tela per il duomo di Urbino (Gronau [1936] 2011, p. 171, n. CCXXVII). Il dipinto, di cui Guidubaldo auspicava di potere ricevere un «disegnetto», era destinato alla chiesa delle monache dell'ordine delle Madri Angeliche di San Paolo Converso; Guidubaldo ricorda che la pala di Barocci avrebbe dovuto misurarsi con lo spettacolare illusionismo dell'Ascensione di Cristo affrescata sulla volta da Antonio e Vincenzo Campi (1586-1589) (Sangiorgi 1982, pp. 28-29, n. XIV; Colzani 2024, pp. 82-83). [Camilla Colzani]
Trascrizione
«[…] Son ricercato a scrivere là per intendere se si potesse avere una tavola alta quattro braccia in circa et larga tre fatta dal migliore pittore che fosse là, nella quale ci fosse dipinto quando Nostro Signore fece la cena et instituì il Santissimo Sacramento dell'eucarestia, perché s'intende che il signor Federico ne deve aver fatta una bellissima per il domo d'Urbino, et avisare il prezzo, et se si potesse avere un poco di un disegnetto di questo quadro mi sarebbe caro. Questa tavola la vogliano per la chiesa esteriore delle monache di San Paulo, et se vi raccordate ha il cielo dipinto da Giulio Campi cremonese ch'è tenuto opra bellissima et la migliore che ha in Milano; et però bisogna aver cosa che possa comparire, et di grazia datemi sodisfattione in rispondermi et scrivermi in modo che io possa mostrare le lettere a questi signori che mi hanno parlato».
Archivist's Notes
Coll. BUU, Congregazione di Carità, 37, IV, f. 420r-v
Bibl. F. Sangiorgi, Committenze milanesi a Federico Barocci e alla sua scuola nel carteggio Vincenzi della Biblioteca Universitaria di Urbino, Urbino 1982; C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Bibl. F. Sangiorgi, Committenze milanesi a Federico Barocci e alla sua scuola nel carteggio Vincenzi della Biblioteca Universitaria di Urbino, Urbino 1982; C. Colzani, Documenti milanesi per Federico Barocci, Urbino 2024.
Physical Type
Foglio
Preservation
Buono
Language
Italiano
Project
Keywords
Barocci
Giulio Campi
Guidubaldo Vincenzi
Ludovico Vincenzi
File / Documentation![]()
Name
B_37_F_4_0002.JPG
Size
14.01 MB
Format
JPEG
Checksum (MD5)
4f83d00bd8d051de4e1583fb2d916d17
Project

