Ultimi compensi a Federico Barocci per la Deposizione

1570

Commento
Proseguono gli accordi economici con Barocci per l'esecuzione della pala della Deposizione per il duomo di Perugia (vedi 1567, 22 novembre; 1568; 1569, dicembre). [Silvia Filauro]

Trascrizione
«MDLXVIII […] [Nota a margine: 1570] Messer Federigo Baroccio pittore da Urbino deve dare scudi cento di moneta, l’assegna debitore Fabio Ansidei priore come al suo Guaderno A 159. Scudi 100.
E deve dare scudi duecentovinticinque di moneta, l’assegna Fabio Ansidei priore, debitore, come al suo Guaderno B 66. Scudi 225.
E deve dare moggia dodici di grano l’assegna debitore Fabio Ansidei priore come al suo Guaderno B. 39. Moggia 12 di grano.
E deve dare barili vinti di vino, quali assegna Fabio Ansidei priore havergli dato scudi otto di moneta per la valuta di esso come al suo Guaderno B. 39. Barili 20 di vino.

[Nella pagina accanto] Messer Federigo Barocci pittor di contro deve havere scudi trecentovinticinque di moneta segli fanno buoni per la pittura del deposto di croce della tavola a noi fatta alla nostra capella di San Bernardino in San Lorenzo, come n'appar contratto per mano di ser Guerriere nostro notario l'anno 1568, et datoci la tavola fornita al dicembre 1569, et datone debito alla Fabbrica della sudetta capella in quaderno 99. Scudi 325.
E deve avere moggia dodici di grano, similmente gli facciamo buoni per suo pagamento, oltre li scudi 325 di sopra, che tanto gli fu promesso nell'istrumento di sopra per mano di ser Guerriere et datone debito alla fabbrica della nostra capella di San Bernardino in guaderno 99. Moggia 12 di grano.
E deve avere barili vinti di vino, che similmente gli facciamo buoni, oltre le cose dette di sopra, per pagamento della pittura della tavola della nostra capella in guaderno 99. Barili 20 di vino».

Coll. ASPg, Archivio storico Nobile Collegio della Mercanzia, MS, Libro Documentazione Contabile, n. 5, f. 90.
Bibl. W. Bombe, Federico Barocci e un suo scolaro a Perugia, Perugia 1909; F. Abbozzo, Le vicende storiche e conservative, il perché e il percome della Deposizione, in Federico Barocci, "Il Deposto di Croce" alla Cappella di San Bernardino nella Cattedrale di Perugia. Il restauro. Studio e consevazione, a cura di Abbozzo e M.T. Castellano, Ancona 2010, pp. 33-53; L. Teza, Perugia commissariata. Riflessioni su Vasari, una mancata committenza e la politica delle arti cittadine, in “Rivista dell’Istituto Nazionale di Archeologia e Storia dell’arte”, s. III, XXXII-XXXIII, 64-65, 2009-2010, pp. 233-258.