- 1 foglio manoscritto a matita con una poesia "Sto nel letto; Freddo di febbre" (allegata trascrizione di Caterina Volponi). - 1 fascicolo di un quaderno a righe composto da 14 fogli con testo manoscritto ("Io sono un estraneo"). - 3 fogli a righe con racconto manoscritto ("Novembre è il mese della mia letizia"; pubblicato in, Paolo Volponi, "I racconti", a cura di Emanuele Zinato, Milano, Einaudi, 2017). - 6 fogli con testo dattiloscritto, inchiostro azzurro ("Aveva dormito poco la notte"). - 2 fogli con racconto dattiloscritto, inchiostro blu ("Per me è l'angolo più tranquillo di tutto il mondo"; pubblicato in, "I racconti"). - 7 fogli con racconto dattiloscritto, inchiostro nero "("Piragna"; pubblicato in, "I racconti"). - 1 foglio a righe con testo manoscritto a penna blu ("Le figlie maggiori e i piccoli piangono"). - 1 quaderno con un testo manoscritto a matita nelle prime 21 pagine ("Tira via, Nanni") con allegati 10 fogli dattiloscritti, inchiostro nero, con lo stesso testo.